自転車泥棒。これはデ・シーカの映画でもなければ、ユニコーンの歌でもありません。私の愛する自転車が盗まれましたー、えーん。
I went to public library by bicycle again. After the library.....I found my bicycle has been stolen....... The bicycle chain was beautifully cut off.
I know the place is not safe...but it was just in front of the library and daytime. I should have paid attention more. I should have used the more tough chain wowowow...
ご参考までに、図書館の場所を。シビックセンターとアジア美術館の隣にも関わらず、治安はそんなによくありません。観光の際はご注意ください〜。夜は行ってはいけませんよー。
For your information, I just want to show the map where my bicycle was stolen. The main public library is close to Civic center and Asian art museum, but it's not good area. you don't wanna go when it's night time.
Write a comment
mari (Friday, 25 March 2011 01:24)
わ、盗まれたなりか。かわいそうに。
私も以前オレゴンでアパート（１階）を借りていたときに、ベランダにデッキチェアを置いておいたら夜のうちに盗まれていて、ちょっとショック怖かったです。マーケットで数ドルのチェアなので、お金の問題じゃないんですけど。
まったくね〜。
yamagatayuki (Friday, 25 March 2011 01:29)
ほんとですよ！
ベランダは怖いですね〜。
でも椅子だけでよかった。
mariさんに問題がなくてよかったです。
承宰 (Sunday, 27 March 2011 04:33)
WOW -____-;; sorry about that! But I feel a sense of relief when I know you’re safe. Today, I'll pray your fortune in my church, you can get a fancy and nice new bicycle again !. ^____^ Anyway keep taking care of yourself seriously !!!
yamagatayuki (Monday, 28 March 2011 02:38)
Thank you for praying for me! I'm safe thank you, but but my bicycle...wowowowo....sigh...
I hope someone who own my lovely bicycle next time can take care of it well...